“Tsugite” (継手 – สึ-กิ-เตะ) คือคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า “ข้อต่อ” ใช้เรียกเทคนิคการเข้าไม้ที่สามารถถอดประกอบได้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของศิลปะงานไม้แบบ Sashimono ของญี่ปุ่น เทคนิคนี้นิยมใช้กับการออกแบบเครื่องเรือนหรือของใช้ที่สามารถยกเคลื่อนย้ายได้ เพราะต้องอาศัยความละเอียด แม่นยำ และความเข้าใจในธรรมชาติของไม้แต่ละชิ้น

ในปี ค.ศ. 2022 ขณะที่ Park Jaewan ยังเป็นนักศึกษาด้านการออกแบบอุตสาหกรรม เขาได้นำแรงบันดาลใจจาก Tsugite มาสร้างสรรค์ผลงาน “Tsugite Pencil” — ดินสอไม้ที่สะท้อนแนวคิดเรื่องการใช้ทรัพยากรอย่างรู้คุณค่า

ดินสอแท่งนี้ถูกออกแบบให้ “ต่อกันได้” โดยปลายด้านหนึ่งของแท่งจะมี เดือยไม้ (Tenon) ส่วนอีกด้านจะมี ร่อง (Mortise) เพื่อให้สามารถประกอบเข้าหากันได้ด้วยการเคาะเบา ๆ ด้วยค้อนไม้ ด้ามดินสอมีหน้าตัดเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่ลบมุมเล็กน้อย เพื่อให้จับถนัดมือและไม่กลิ้งตกโต๊ะ

เมื่อใช้ดินสอแท่งแรกจนสั้นเกินกว่าจะจับได้ ก็เพียงนำส่วนที่เหลือไปต่อเข้ากับแท่งใหม่ ดินสอแท่งถัดไปจึงกลายเป็นการ “สานต่อ” จากแท่งก่อนหน้า ทั้งในเชิงฟังก์ชันและแนวคิดเรื่องการไม่เหลือของเสีย
Park Jaewan ออกแบบให้ Tsugite Pencil วางจำหน่ายเป็นชุด จำนวน 12 แท่ง ซึ่งเมื่อใช้จนครบชุดจะเหลือเศษเพียงแท่งเดียวเท่านั้น ถือเป็นการออกแบบที่ตอบโจทย์แนวคิด Zero Waste ได้อย่างแยบยล

Tsugite Pencil ไม่เพียงแสดงถึงความเคารพต่อภูมิปัญญางานไม้ญี่ปุ่น แต่ยังสะท้อนแนวคิด Minimalism ที่เรียบ เท่ และคำนึงถึงสิ่งแวดล้อม เป็นตัวอย่างของการออกแบบที่เชื่อมโยงระหว่าง “ศิลปะช่างไม้แบบดั้งเดิม” และ “การใช้ทรัพยากรอย่างยั่งยืน” ได้อย่างลงตัว
ภาพ : Park Jaewan – Design Basix, South Korea





